Thursday, January 26, 2006

Een omstreden bijbelvertaling...

Ben niet snel boos, maar onlangs toch wel bijna...

Had een vergadering, waar ik The Message bij mij had. Lezers van dit blog kennen mijn enorme enthousiasme voor dit vertaling (ok, parafrase, zo je wilt) en hoe enorm ik daardoor ben opgebouwd. Ergens rondom die vergadering kwam ter sprake of dit nu die "omstreden bijbelvertaling" was. Op mijn verbaasde "hoezo dan?" werd weergegeven dat Rick Warren hier regelmatig uit citeert en omdat Rick Warren enigszins omstreden was, zou deze vertaling dat ook zijn...

Nu is de hele hype rond Rick Warren mij voorbij gegaan, ik heb iets gehoord over "40 dagen" en ik lees dat andere mensen het over hem hebben, maar ik kan er zelf geen zinnig woord over zeggen. Google natuurlijk wel ;-). Ben op zoek gegaan met de steekwoorden "rick warren", "eugene peterson" en "omstreden" en kwam terecht bij:

'Doelgericht leven' onder vuur

Wat blijkt? Ik loop weer eens achter de feiten aan... Rick Warren is al lang niet meer "hot", is inderdaad alweer omstreden, "The Message" ook, Rick is new-age en wordt te vuur en te zwaard bestreden. O, o, o, wanneer houden we nu eens op met die achterhoedediscussies, zeg!

(Tijdens mijn zoektocht naar info in dit kader, kwam ik (gelukkig) ook terecht op de door mij geprezen website van Joel News met een mooi artikel: "Verlos ons van de hypes!". Lees dat maar eens, daar heb je meer aan dan dat artikel van de EO-website!)

Later maar weer!

PS:
Voor de goede orde, ik werd niet "bijna boos" door het voorvalletje op die vergadering, maar wel toen ik naar de achtergronden ging spitten en er achter kwam hoe enorm er geleuterd wordt!

Wednesday, January 25, 2006

A short little break



Ben er even tussenuit... Ga met een paar vrienden skiën in Adelboden, Zwitserland en hoop weer terug te zien op dinsdag 31 januari. Zoals je op de weerkaart ziet, zullen we nogal wat sneeuw hebben, dus dat komt wel goed!

Zal in de tussentijd proberen onze wederwaardigheden te tonen op mijn Adelboden 2006-pagina op Flickr (heb inmiddels uitgezocht hoe dat werkt, moblogging vanaf mijn Nokia telefoontje).

Nou, doei!

Tuesday, January 24, 2006

Toch maar Firefox...?



Afgelopen weekend in een optimistische bui een beta van IE7 geinstalleerd (na een tip van Sarah). Was met name benieuwd naar de RSS-features... Nou, na een dag heb ik er al schoon genoeg van! Naast wat belangrijke dingen die nog niet werken (Ctrl+F, SaveImageAs... en een rammelende popup-blocker) zat ik ook met de ellende dat IE6 ook niet meer goed werkte... Uiteindelijk dus alleen maar achteruitgang ;-(

Om in elk geval te kunnen werken, heb ik besloten om Firefox maar te installeren. En die bevalt me best, eerlijk gezegd. Hij is lekker snel, biedt ook RSS-integratie, er is een Google-toolbar voor ;-) (die kan ik echt niet meer missen), hij doet gewoon wat-ie moet doen en er is waarschijnlijk nog een bak functionaliteit waar ik nu nog niet van weet ;-).

Aan mijn lijf voorlopig geen IE-polonaise meer, geef mij maar Firefox...

Sola scriptura?



"Countries most influenced directly or indirectly by the Reformation are least-corrupt", aldus Jeff Fountain van Youth with a Mission in zijn laatste Weekly Word. Krasse uitspraak, dat wel, maar 100% ondersteund door de zgn. "Corruption Perception Index" van Transparency International (link naar de CPI van 2005).

Jeff heeft het in zijn laatste "weekly word" niet zozeer over corruptie an sich, maar wel over de invloed van de Bijbel. Zoals de titel van deze blogpost ook al aangeeft, hij vraagt zich af of we in onze huidige tijd (nog steeds) afhankelijk zijn van de Bijbel als "final authority" of dat er zoiets nodig is als een nieuwe Reformatie. In zijn verhaal komt hij er uiteindelijk op uit, dat het goed zou zijn om de Bijbel als handvest en leidraad te hanteren:

The truth is that the Reformation transformed nations from similar poverty and corruption by recovering God’s instructions for relationships at all levels: family, community, urban and national. These laid foundations for nationhood, government, law, justice and human dignity.

Helemaal mee eens, Jeff. Een nieuwe Reformatie zou uit andere oogpunten misschien wenselijk zijn, maar niet als gezaghebbend naast de Bijbel. Wat onze tijd nodig heeft, wat ik nodig heb, is de Bijbel serieus te nemen en werkelijk te geloven als Gods woord, als Zijn instructies (zoals Jeff het verwoordt). Laten we eerst God zoeken en de Bijbel lezen, God toestaan om door de Bijbel ons leven te reformeren en dan zullen we eens zien of we nog een reformatie nodig hebben...

Tuesday, January 17, 2006

God, the Biologist



Afgelopen twee zondagen werd er in onze kerk gepreekt over Genesis 1, en dan uiteraard over de schepping en de noodzakelijkheid van het geloven daarin. Het werd me weer eens goed moeilijk gemaakt...

Onlangs schreef ik mijn atheistische vriend in antwoord op zijn vraag of ik geloofde dat de wereld in zeven dagen gemaakt is: "ik hoop het niet". Dat is heel eerlijk en ook echt wat ik vind. Zesduizend jaar is zo enorm kort als je ziet wat er allemaal voor prachtigs bestaat in de natuur. Stalagmieten en -tieten, de Grand Canyon en weet ik wat. Begrijp me goed, ik geloof heel graag dat Gods creativiteit en macht scheppend aanwezig is geweest en ik wil al helemaal niet aan een "toevalstreffer" denken, maar gevoelsmatig gaat het me gewoon wat ver om die zes dagen en aantal duizend jaar letterlijk te nemen.

Soms ben ik dan gewoon "om" en denk ik: als je dit gelooft in de bijbel (die je toch Gods woord noemt) dan moet je dat ook geloven. Tja, misschien toch een beetje kort door de bocht...

Vandaag las ik weer eens een mooie genuanceerde opmerking hierover. Ik wil die zeker niet als waarheid neerzetten, maar hij geeft ook wel aardig weer wat ik daarbij voel.

Ach, zomaar een overpeinzing...

Monday, January 16, 2006

The Unforced Rhythms of Grace

Een beetje als vervolg op gisteren, maar verder eigenlijk alleen maar omdat 't er zo ontzettend mooi staat:

BibleGateway.com - Matt 11:28-30 - The Message

28"Are you tired? Worn out? Burned out on religion? Come to me. Get away with me and you'll recover your life. I'll show you how to take a real rest. 29Walk with me and work with me--watch how I do it. Learn the unforced rhythms of grace. I won't lay anything heavy or ill-fitting on you. 30Keep company with me and you'll learn to live freely and lightly."

Ik kan 't niet mooier maken of beter zeggen, daarom geen toelichting.

Sunday, January 15, 2006

Feesten of vasten?

(In het engels is-ie leuker: feasting or fasting?)

Ben nog steeds bezig in The Ragamuffin Gospel van Brennan Manning, maar dat vlot niet zo (vanwege andere boeken, veel andere dingen te doen etc., maar vooral ook omdat ik juist dat boek heel goed wil lezen en niet zomaar alleen bladzijdes omslaan). Vanavond weer eens de tijd gehad om daar wat aan te doen, en nu weet ik weer waarom ik dit boek zo goed wil lezen (en snappen...):

Jesus feasted while John fasted. Whereas John's call to conversion was essentially linked to penitential practices, the call of Jesus is fundamentally connected with being a table companion, eating and drinking with Jesus in whom God's merciful manner with sinner is manifested. [...] Ascetism was not only inapporopriate but unthinkable in the presence of the Bridegroom.

Ken je dat? Ik wel. Die Johannes de Doper heeft mij altijd wel aangesproken. Dagen in de woestijn, zichzelf ontziend (een dieet van wilde sprinkhanen en honing), een evangelie waar je op zich al U tegen zegt, niet huichelachtig maar juist "alles-voor-het-echie", kortom: recht voor z'n raap! Prima toch, niks mis mee, zou je zeggen?

Nee, op zich weinig mis mee, ware het niet dat het wel zeer gestoeld is op "je best doen en daarmee God's aandacht verdienen" en flink wat energie aan de dag leggen om vooral goed te leven. En daar is het Jezus nu net niet om begonnen:

If Jesus appeared at your dining table tonight with knowledge of everything you are and you are not, total comprehension of your life story and every skeleton hidden in your closet; if He laid out the real state of your present discipleship with the hidden agenda, the mixed motives, and the dark desired buried in your psyche, you would feel His acceptance and forgiveness.

Dat is wat! Vrij vertaald: Jezus is een gast bij jou aan tafel, weet en kent alles wat je bent (en niet bent!), weet hoe hard je je best doet (om de verkeerde redenen!), kent ook alle krochten van je ziel waarvan je liever niet hebt dat hij ze kent, en toont dan: aanvaarding en vergeving.

Think about that!

Friday, January 13, 2006

Layout updated...

Beetje aan de huisstijl van m'n blog gewerkt. Sinds enige tijd ben ik redelijk verslingerd aan het Arial Narrow font, dus dat heb ik hier ook maar verwerkt. Grap is natuurlijk dat je dat alleen maar zult zien als jouw computer ook een Arial Narrow aan boord heeft en daarom heb ik Verdana als backupfont laten staan. Verder is de kleur van de tekst aangepast van zwart naar donkergrijs en dat ziet er ook wel goed uit (vind ik zelf).

Lezer (alle twee...), is dit wat of moet 't nog weer anders?

Tuesday, January 10, 2006

PageSucker - For Blogger Backups



Het valt niet mee om van een Blogger-blog een volledige backup te maken. Blogger zelf heeft daar wel een procedure voor (How do I create a backup of my entire blog?), maar die is zo geweldig omslachtig dat ik daar niet eens aan ben begonnen.

Wel vond ik ooit bij de TSK een post over PageSucker, waar ik ooit eens naar gekeken heb maar toen niet werkend gekregen. Omdat de behoefte aan een backup van mijn blog inmiddels wel wat groter wordt, hier vandaag nog maar eens naar gekeken. En het werkt gewoon prima!

Download de geschikte versie van PageSucker van hun website, installeer en start 'm. Bij mij trad er een probleempje op dat hij geen JAVA-engine kon vinden, dit werd opgelost door in de PageSucker program folder de betreffende .JAR-file rechtstreeks te starten vanuit een command prompt ("java PageSuckerClasses.jar").

Het ding werkt door gewoon een URL op te geven en alles wat-ie daaronder aantreft, wordt gebackuped. Zelfs files die van andere websites komen worden meegenomen. Prima tool!

(En: nee, deze post staat niet op het verkeerde blog... ;-))

Monday, January 09, 2006

Firewall.cx - Excellent networking tutorials



The Networking-section at Firewall.cx contains an excellent of tutorials on various networking technologies. I am checking out their explanation on VLANs and it really provides a lot of insight...

Place to go for quick explanations!


Oops, wrong blog ;-) Should have been posted here... ;-) (That's what you get when you're not being careful when using the BlogThis-feature on the Google-toolbar...)

Sunday, January 08, 2006

Wildflowers



Wil 'n verhaaltje delen, omdat ik er zelf zo vaak aan terug denk...

Zomer 2004 maakte ons gezin voor het eerst een Reveilweek mee (van de NEM) en in die week hadden we heel veel gesprekken. In één van die gesprekken kwam het over zorgen en God vertrouwen en heel praktisch over: laten we klusjes (bijvoorbeeld aan ons huis) zwart of wit uitvoeren? En waarom beslis je voor het één of ander?

Volgens mij was de verf aan ons huis nog niet droog en die was er niet op gesmeerd door een "witte" schilder ;-), dus die vraag was voor mij heel relevant. Mijn overweging om toen een beun te kiezen voor werkzaamheden aan onze woning was ingegeven op puur financiële gronden: waarom zou je het duur maken, als er ook een klusjesman voor minder te krijgen was? Tja, en of die klusjes nu wel of niet fiscaal correct werden afgerekend, dat was toch niet zozeer mijn zaak? (Hoe diep kun je je kop in het zand steken?)

Maar wat zit daar nu eigenlijk achter? Voor mij was het na dat gesprek heel helder: ik koos ervoor een klus "zwart" af te rekenen, omdat ik vond dat dat beter bij ons budget en inkomen paste. Ik was daar dus heel duidelijk zelf aan het zorgen in plaats van onze geldzaken met God te regelen en erop te vertrouwen dat Hij wel weet wat goed voor ons is en zal zorgen dat dat in orde komt.

Ik moest nu aan dat verhaaltje denken toen ik (volgens het One Year Bible schema) vandaag een stuk uit Mattheus las. (Het leesschema is al een paar dagen bezig in wat traditioneel "de bergrede" wordt genoemd en dat zijn me toch ontzettend praktische en mooie hoofdstukken, zeg! Zie ook een eerdere post, over "de zaligsprekingen".). Lees hier de versie van The Message:

Mattheus 6:25-33:

25"If you decide for God, living a life of God-worship, it follows that you don't fuss about what's on the table at mealtimes or whether the clothes in your closet are in fashion. There is far more to your life than the food you put in your stomach, more to your outer appearance than the clothes you hang on your body. 26Look at the birds, free and unfettered, not tied down to a job description, careless in the care of God. And you count far more to him than birds.

27"Has anyone by fussing in front of the mirror ever gotten taller by so much as an inch? 28All this time and money wasted on fashion--do you think it makes that much difference? Instead of looking at the fashions, walk out into the fields and look at the wildflowers. They never primp or shop, 29but have you ever seen color and design quite like it? The ten best--dressed men and women in the country look shabby alongside them.

30"If God gives such attention to the appearance of wildflowers--most of which are never even seen--don't you think he'll attend to you, take pride in you, do his best for you? 31What I'm trying to do here is to get you to relax, to not be so preoccupied with getting, so you can respond to God's giving. 32People who don't know God and the way he works fuss over these things, but you know both God and how he works. 33Steep your life in God-reality, God-initiative, God-provisions. Don't worry about missing out. You'll find all your everyday human concerns will be met.


Het gaat natuurlijk met name om die laatste: Don't worry about missing out, you'll find all your everyday human concerns will be met...

Meer vertrouwen, dus...

Saturday, January 07, 2006

Newzingo - Current Google News Cloud



Dit is pas echt handig! "Newzingo is constantly watching Google News for new stories, extracts related 'tags' and displays them in a cloud.".

Met andere woorden: een overzicht van wat er NU aan de hand is in de wereld. Reuze handig! Google News houdt het allemaal wel bij (of we daar nu om vragen of niet!), classificeert en publiceert het. Wat Newzingo vervolgens doet is dit door Google gepubliceerde nieuws op classificatie verzamelen en in een "cloud" tonen. Resultaat: een klikbaar plaatje met trefwoorden over wat er NU gaande is.

Newzingo zegt eerstdaags RSS-feeds te publiceren, om 't nog wat toegankelijker te maken...

Meditatie als keuzevak op middelbare school?

Zie nu.nl van vandaag: Meditatie als keuzevak op middelbare school. Natuurlijk niet nieuw, maar toch alarmerend!

Lees vooral ook het artikel "Een 'hemel op aarde' door transcendente meditatie?" op de website van Stichting Promise.

Stand your ground, christians!

Friday, January 06, 2006

De Hermanos bij 4Y'RLove



Onlangs speelden mijn broer Marco en ik - onder de naam "Hermanos Verhagen" - in het voorprogramma van een CD-presentatie van een band (post), daarbij op twee liedjes bijgestaan door onze andere broer Erik. Onlangs ontdekte ik op de website van die band foto's van dat optreden.

Bekijk ze hier in een kleine slideshow...

Doei!

Thursday, January 05, 2006

One Year Bible Blog



Ben ik weer even over de lees-de-bijbel-in-een-jaar-actie... 't Is echt leuk om te zien dat deze actie zo'n succes is. Eind 2005 stuurde Mike, de One Year Bible Blogger, een e-mail aan alle abonnees waarin hij melding maakte van 946 abonnees. Inmiddels, een krappe week verder, zitten "we" op 1625 mensen! Geweldig nieuws!!

Ik kan iedereen echt het Blog aanbevelen (het rooster is van One Year Bible Online te plukken). Niet alleen is het erg handig dat er bovenin het dagelijkse artikeltje een link staat naar alle teksten en -gedeeltes die voor vandaag op het programma staan (springt naar BibleGateway.com en opent de tekstgedeeltes standaard in de New Internationalist Version (vertaling), maar je kunt daar heel makkelijk een andere vertaling selecteren, zoals The Message of Het Boek). Ook bevat het blog elke dag een forse toelichting met leuke en mooie plaatjes. Echt de moeite waard dus...

Ik zou zeggen: voeg de RSS-feed van het blog toe in je reader en start elke dag met de bijbel...

Succes! En volhouden...!

Tuesday, January 03, 2006

More on Web 2.0

Goed, een aantal dagen geleden hier al wat zaken ge-quote van de websites en blogs die ik lees over Web 2.0, of anders gezegd: wat voor zaken zijn er in ontwikkeling, welke dingen staan er te gebeuren, wat gaat er ons leven nog meer veranderen etc. etc.

Andrew Jones is altijd bijzonder wakker en heeft ook nu weer goed opgelet:
* lees hier zijn voorspellingen voor 2006 (op dit gebied dan...), en
* zie hier een HEEL ERG GOEIE ROUNDUP van wat er in 2005 allemaal op web-technologisch gebied is gebeurd

Zoals ik vorige keer al zei, ben ik zelf een inhaalslag aan het maken. Zo geloof ik nog steeds dat het leven zich meer en meer on-line zal afspelen. Daarom heb ik mezelf een klein persoonlijk doel gesteld om dat nu vast wat uit te proberen. Ik wil daarom niet van m'n eigen notebookje afhankelijk zijn voor m'n bookmarks, foto's en (m'n laatste ontdekking) RSS-feeds

Met name naar die laatste was ik al even op zoek: hoe houd ik gemakkelijk bij wat er on-line allemaal gebeurt? 'k Had al een tijdje de Google Desktop in gebruik en hoewel dat een heel aardig ding is, is-ie wel gekoppeld aan een PC/notebook (en om die reden dus niet handig en in elk geval strijdig met mijn persoonlijke doel). 'k Heb ook Google Reader geprobeerd, maar dat wilde ook maar niet lekker werken. BlogLines is echt perfect: 't is best-of-both-worlds: een on-line RSS-reader met een soort "PC-client" die je op je PC of notebook (lees: meest gebruikte werkplek; zelfs meerdere PC's of werkplekken zijn mogelijk, daar deze client alleen maar contact maakt met de centrale BlogLines-server) plaatst en die elke 30 seconden even naar het on-line gedeelte kijkt om te zien of er nog iets te melden is... Werkt prima!

En is er nu nog wat te wensen? Jazeker! Hoe plaats ik bijvoorbeeld publieke bestanden ergens op een server, zodat ik uit een blogpost ook eens naar mijn eigen versie van een bepaald bestand kan verwijzen (een PDF-je, bijvoorbeeld). Moet ik nog eens uitzoeken... Zal er vast al wel zijn, zo'n online-harddisk, maar ik wil 't dan bij voorkeur weer oplossen bij een van de major aanbieders...

Goed, misschien heb je hier iets aan; misschien ook wel helemaal niet.

This page is powered by Blogger. Isn't yours?